L'agression publicitaire au XIXè siècle à Paris, un cri de Charles Garnier

    "N’êtes-vous pas comme moi; ne vous sentez-vous pas offusqués par ces grandes pancartes industrielles qui s’étalent au milieu de nos rues, s’imposent à nos regards et nous gâtent tant de belles vues de notre cité ?"

L'affiche géante de Volvo s'étale sur l'Opéra de Paris, construit par Charles Garnier

   "Peut-être serez-vous étonnés de cette question, tant pis alors : car déjà vous êtes contaminés par le milieu dans lequel vous vivez et le sentiment du goût s’est émoussé dans votre esprit. Quant à moi, ces énormes affiches peintes me causent toujours une impression fort désagréable, pénible même, et je me sens bien souvent saisi d’un violent dépit contre les administrateurs qui laissent ou ont laissé si négligemment notre ville compromettre sa beauté par de telles enseignes."

L'affiche géante de Ralph Lauren s'étale sur l'Opéra de Paris, construit par Charles Garnier 

    "Comment, je ne pourrais pas, en parcourant certains quartiers de Paris, admirer à mon aise les édifices qui y sont construits, sans être entravé dans mon admiration par d’énormes annonces qui attirent et blessent ma vue ! Comment, je ne pourrai pas chercher à étudier un monument sans être distrait de mon étude par les monstrueux placards de La Belle Jardinière, de la Maison du Pont-Neuf, ou des Dents à Cinq francs !"

L'affiche géante de Swatch à côté de la Tour Saint-Jacques

défigure le panorama vu de la terrasse de Beaubourg

   "Mais il y a là un véritable abus, presque une action déloyale ! Je paye mes impôts pour avoir une ville gaie, agréable, propre et bien tenue; je paye mes taxes, surtaxes, centimes et décimes pour que vous, maire de Paris, préfet de la Seine ou préfet de police, me donniez un peu de bien-être par-ci, un peu d’art par-là; et si vous laissez s’étaler ces écriteaux insolents le long des murs des maisons, n’ai-je pas le droit de trouver que mon argent est en partie mal employé ? Ce n’est pas assez de me balayer les rues afin que mes pieds ne se crottent pas; balayez-moi donc aussi ces adresses envahissantes qui se plaquent sur mon passage et m’éclaboussent les yeux. Car je tiens à mes yeux tout autant que vous paraissez tenir à vos oreilles, en défendant de jouer du cor dans la rue, ou de crier les journaux ; ménagez donc aussi mes regards et empêchez qu’on ne les irrite par de déplaisantes et énormes annonces !" 

L'affiche géante de Samsung Galaxy, agression publicitaire

sur la Conciergerie de Paris, monument classé

         Et ce n'est pas tout: non seulement des lettres de grandeur ridicules s'étalent sur les murs isolés, mais aussi d'ignobles et barbares peintures s'agrippent sur les moellons et froissent mon sens artistique. Heureux encore si ces badigeonnages n'avaient que cet inconvénient! Mais croyez vous que ce Bon Diable qui sème des habits verts, que cet Hérissé qui s'entoure d'une auréole de casquettes, que cet affreux grand Oeil de cyclope qui regarde impudemment, croyez vous que cette niaise composition de l'Histoire de France, soient faits pour inspirer au peuple l'amour du bien et le sentiment du beau?"

L'affiche géante de Burberry body envahit le rond-point des Champs-Elysées 

    "Est-ce que tout ce gros public qui délaisse les musées et qui est complètement étranger à l’esthétique ; est-ce que tous ces enfants, qui ne savent encore rien de l’art, ne peuvent pas se laisser surprendre par ces grossières images imposées chaque jour à leur vue ? Oh ! non, ils ne pourront pas se soustraire à l’influence persistante des milieux ; si le baroque, le bizarre, le mauvais goût et l’impudence dominent dans ces placards mercantiles, ils se familiariseront avec l’impudence et le mauvais goût."

L'affiche géante de David Beckham en sous-vêtement

pour H&M, boulevard des Italiens à Paris

   "De cette promiscuité malsaine avec la laideur et la barbarie naîtra l’indifférence du beau, et l’habitude la consacrera bientôt. Les rues, les places, les villes enfin, doivent faire l’office de professeurs ; l’éducation première et persistante vient de ce qui nous entoure, et il ne faut pas négliger ces enseignements forenses 1, car les leçons qu’on en reçoit, bonnes ou mauvaises, laissent des germes profonds, qui seront bien long à disparaître, si même ils disparaissent jamais."

Visages géants pour Nivéa, le soin c'est la vie,

sur une bâche de travaux boulevard des Italiens à Paris

  "Si vous vous sentez impuissants à développer cet enseignement, au moins soyez assez fort pour ne pas le pervertir. Mieux vaut une nation ignorante qu’une nation corrompue, et, ne fût-ce que partiellement, vous aidez sans conteste à la corruption du goût en ne proscrivant pas sévèrement de telles enseignes." 

L'affiche géante de Trésor nous conseille de nous taire

rue de Passy à Paris

    "Oh, je sais bien que vous allez vous retrancher derrière le grand mot de liberté individuelle, et que vous me direz que tout propriétaire a le droit de disposer de son mur à sa façon ; mais si vous le laissez libre d’abandonner ce mur à la confection de grosses réclames, vous ne laissez plus tous les autres habitants libres de se promener sans être agacés par elle."  ...

Les affiches à Trouville, Raoul Dufy, 1906 

  "Allons, allons! Suivons le mauvais goût qui marche! nargue de la beauté! quelque peu d'expansion encore et faisons de notre ville le réceptacle de gigantesques alphabets et de difformes badigeons! que des réclames mouvantes portées à dos d'homme encombrent nos rues; ... que les allumettes phosphoriques, la poudre insecticide ou la pommade Galopeau fassent circuler leurs voitures de Mardi-Gras. Pauvre grand art comme tu seras loin!"  ...

 

 

Aéroport de Paris, duty free, beauty time, affiche géante rose

collée au cul d'un car de touristes à Paris devant l'Opéra de Charles Garnier

 

 

    "Vraiment, vous trouvez que j’exagère ; vous trouvez que ces barbouillages ne valent pas tant de colère et de tristesse. Hélas ! hélas ! ils sont nombreux ceux qui pensent comme vous et font bon marché de ces petites profanations artistiques. Que leur importe si les lettres du placard adossé à Saint-Séverin sont plus grandes que les clochetons de cette charmante église. Mais ils ne se sont donc jamais arrêtés sur le pont des Arts pour admirer cette splendide vue de Paris, qu’ils n’ont pas maudit et le dentiste qui s’implantait au centre de ce motif unique au monde, et ce propriétaire complice de cet acte de vandalisme ?"

 L'affiche géante de Bréguet gâche le point de vue du Pont des Arts sur le Louvre

   "Ah ! si l’on s’avisait de coller un chiffon de papier sur le nez de la Vierge à la chaise, si l’on s’avisait de suspendre un haillon à la queue des chevaux de Coustou, l’on pousserait de beaux cris, et, avec raison, toute la presse serait unanime à flétrir cet attentat à la beauté ; mais l’art n’est pas seulement dans les Raphaëls : les silhouettes des villes impressionnent autant que les silhouettes des statues, et vous êtes aussi coupables en mutilant celles-ci qu’en mutilant celles-là. L’art est partout, il est dans tout : dans la rue comme dans le musée, et je dénie le droit que s’arrogent quatre ou cinq industriels de maculer avec leurs enseignes outrecuidantes la ville qui abrite un millions d’habitants ! ...

L'affiche géante de Burberry, vue de la Seine, gâche le coeur historique de Paris

Liens sur ce blog:

Des iPhones géants quai des Orfèvres, bâche de travaux publicitaire

L'agression publicitaire sur les Monuments historiques en bord de Seine: Dior, Bréguet et Burberry

Chanel, bâche publicitaire géante sur le Musée d'Orsay

Encore des bâches publicitaires géantes sur les monuments classés: Volvo et Ralph Lauren à l'Opéra

Air France, La bâche publicitaire géante sur le Grand Palais, monument classé 

Publicités géantes sur les murs aveugles de Passy

 Street-marketing à Londres en 1850, déjà

Trompe-l'oeil et publicités géantes place Vendôme, l'agression publicitaire continue

Palagret

l'agression publicitaire

février 2012

Les affiches agaçantes, texte publié dans la Gazette des Beaux-arts en 1871 par Charles Garnier, architecte de l'Opéra de Paris.

Version intégrale sur Gallica

Note:

1- enseignements forenses, enseignements sur la place publique

   Non loin de la place Tahrir, les murs de l'université américaine du Caire (AUC) sont couverts de graffiti, pochoirs et fresques éphémères. On peut y voir les portraits des martyrs de Port Saïd.

Portraits des martyrs de Port Saïd: Mahmoud Gandhor, 22 ans et jeune homme non identifié

     Après un match de foot-ball à Port Saïd le 1er février, les supporters des deux équipes, le Masry SC et le club Al-Ahly, se sont affrontés violemment. Au moins 74 personnes sont mortes, piétinés ou étouffés. Les violences d'après match ne sont pas rares mais dans un climat explosif, un an après la révolution égyptienne, certains pensent que cette éruption de violence a été orchestrée soit par la police, soit par des partisans de président déchu Hosni Moubarak. A qui profite le chaos?

Portraits des martyrs de Port Saïd: Mohamed Mohsen, Ahmed Youssef, Anas, Mohamed Gamel Mohamed

    Pendant plusieurs jours, les street-artists ont peint les portraits des jeunes gens morts à Port Saïd. Les "martyrs" sont représentés dans un style simple, en buste, souvent dans un cadre barré d'un bandeau noir, avec parfois des ailes vertes ou oranges. Anas âgé de quatorze ans est le plus jeune des victimes.

Portrait de Mahmoud Mohsen et pochoir d'Anas: "Ou nous les vengeons ou nous mourrons comme eux".

  Au-dessus de la tête d'Anas, un petit pochoir ironique montre une dépanneuse enlevant un tank.

Portraits des martyrs de Port Saïd: Marwan,  Anas, Mohamed Gamel Mohamed et autres

   Les fresques de la rue Mohamed Mahmoud ne resteront pas longtemps en l'état. Elles seront bientôt recouvertes de blanc comme les autres murs à côté. Les artistes de rue reviendront et peindront de nouvelles images.

Portraits des martyrs de Port Saïd

   Les islamistes fondamentalistes considèrent que l'usage du mot martyr est impropre. L'islam ne reconnaît pas le football comme un sport acceptable.

Street-art rue Mohamed Mahmoud près de la place Tahrir

   Non loin du mur illustré, on voit encore les plaques de béton qui barraient les rues, des restes de barbelés et des façades incendiées.

Lien sur ce blog:

La guerre des graffiti près de la place Tahrir au Caire

L'inaction des autorités à Port Saïd

Mots clés:

Tahrir, Tahrir square, street-art, AUC, Moubarak, SCAF, Mohamed Hussein Tantawi, street-art politique, martyr, Le Caire, Cairo, révolution, printemps arabe, martyr mural

Palagret

street-art et politique

photos du 24 février 2012

   La guerre des graffiti continue dans les rues du Caire. Alors que les pro-démocratie, mécontents du nouveau régime militaire, couvrent les murs de tags, de pochoirs et de fresques, les pro-militaires effacent les oeuvres avec une couche de peinture blanche ou noire. Peine perdue, le street-art, inexistant sous Moubarak, réapparait aussitôt.

Portrait de Hosni-Tantawi, street-art d'Arafa près de el Tahrir square, Le Caire

  Au coin de Mohamed Mahmoud Street et de la place Tahrir, on voit un portrait qui mêle les visages du Président déchu Hosni Mubarak et du leader du SCAF (le Conseil suprême des forces armées au pouvoir), Mohamed Hussein Tantawi, signifiant par là que rien n'a changé. Plus d'un an après la révolution, les officiers supérieurs, piliers du régime Moubarak, sont toujours là. Ils dirigent les média, les grandes entreprises, le ministère de l'Intérieur, les institutions publiques. Accueillis en libérateurs, les militaires n'ont pas tenu leurs promesses. Les activistes espèrent un nouveau Printemps arabe.

   Pour répondre au mécontentement de la rue, une élection présidentielle devrait avoir lieu en mai 2012.

Un activiste, street-art près de el Tahrir square, Le Caire

      A côté de l'image d'Hosni-Tantawi, le portrait d'un activiste devenu célèbre pendant les échauffourées de décembre pour avoir récupéré des armes.

Fresque pharaonique de Alaa Awad sur le mur de L'Université américaine du Caire

       La fresque continue tout au long de Mohamed Mahmoud Street, sur les murs de l'AUC, l'université américaine du Caire. Des motifs égyptiens de Alaa Awad alternent avec des portraits des martyrs de Port Saïd.

Portrait et slogans sur le mur de L'Université américaine du Caire

Les martyrs de Port-Saïd sur le mur de L'Université américaine du Caire

Lien sur ce blog:

Street-art: portraits des martyrs de Port Saïd sur les murs du Caire

Bataille sur les murs du Caire

Palagret

street-art et politique

février 2012

Mots clés:

Tahrir, Tahrir square, street-art, AUC, Moubarak, SCAF, Mohamed Hussein Tantawi, street-art politique, martyr, Le Caire, Cairo, révolution, printemps arabe, martyr mural

   Bien avant que Nicolas Sarkozy se déclare candidat à la stupéfaction de tous, son parti l'UMP avait déjà commencé la guerre de l'affichage sauvage. Les divers candidats et partis proposent le plus souvent des solutions. Eva Joly nous dit que nous avons le choix, Mélanchon dit "Place au peuple", Philippe Poutou dit "Pas question de payer leur crise".

Affiches de l'UMP attaquant le Parti socialiste, en vue de l'élection présidentielle de 2012

    Le plus souvent, l'UMP ne propose rien sinon s'attaquer au Parti Socialiste qui mènerait la France à sa ruine s'il était au pouvoir. Quelques slogans choisis:

- Dette: le PS sacrifie l'avenir des Français. UMP.org

- Comptes publics: le PS choisit la dette.

- Le Ps veut rétablir les droits de succession. Le Ps est contre les classes moyennes. Avec l'UMP préservons le pouvoir d'achat.

- Marchandage PS-Verts sur le nucléaire. + 50% sur votre facture d'électricité. UMP.org.

Affiches de l'UMP attaquant le Parti socialiste, en vue de l'élection présidentielle de 2012

Fiers de nos valeurs. Oui au travail, non à l'assistanat. UMP.org

Affiches de l'UMP attaquant le Parti socialiste, en vue de l'élection présidentielle de 2012

     D'autres affiches de l'UMP sont plus positives:

- Fiers de nos valeurs. Oui au travail, non à l'assistanat.

- La république qui protège. Pour vieillir dignement réformons la dépendance. www.u-m-p.org.

La république qui protège. Pour vieillir dignement réformons la dépendance. 

le PS sacrifie l'avenir des Français. Affiches de l'UMP

`

   Suggérons "Salauds de pauvres" comme slogan pour l'UMP. Et il manque le slogan "travaillez plus pour gagner plus". Ah non, ce n'est plus à l'ordre du jour.

   La France forte, l'affiche de campagne de Nicolas Sarkozy sur fond de mer égéenne n'est pas encore placardée. La référence à la Grèce, un pays à l'économie ravagée où les troubles sociaux prennent de l'ampleur, est assez comique. Il faudrait peut-être changer le paysage grec par une plage bretonne, sans algues vertes si possible. Ou une plage de la côte d'azur mais pas le Cap Nègre ni Eden-roc, trop riches.  Patience.

Affiches pour l'élection présidentielle de 2012:

Nathalie Arthaud, lutte ouvrière: affiches de l'élection présidentielle 2012, quand les prix augmentent ...

Affiches de la Présidentielle: 2012, c'est Nicolas Miguet ?

Affiche de la Présidentielle 2012: Eva Joly candidate d'Europe Ecologie les Verts

Affiches de la Présidentielle: Dupont-Aignan

Affiches de l'élection Présidentielle 2012: Chevènement en retrait

Affiches de la Présidentielle 2012, palimpsestes: Jean-Luc Mélanchon et Nicolas Miguet

                 à suivre ...    

Palagret

élection présidentielle 2012

février 2012

   Une belle chouette effraie, ailes déployées, est prise au piège d'une cage faite de fils tendus où sont accrochées des mouches et des graines. Elle se reflète sur une surface polie noire. Le temps est suspendu. Avec Here is the End of All Things (Ici est la fin de toutes choses) Claire Morgan expose la plus belle oeuvre de Bêtes off à la Conciergerie.

Here is the End of All Things - 2011 - Graines de pissenlit, mouches, une chouette empaillée

nylon, plomb, acrylique - 4 cubes chacun 240 x 150 x 150 cm 

Claire Morgan à la Conciergerie

    Here is the End of All Things, la sculpture installation de Claire Morgan est à la fois ample et minutieuse, solide et fragile, poétique et mathématique. La dame blanche arrêtée en plein vol, oiseau empaillé défiant la gravité, introduit le chaos dans les fils rigoureusement tendus à égale distance qui forment quatre cubes. Le souffle de l'air anime les centaines de mouches et de graines ébourrifées.

Here is the End of All Things, 2011

Claire Morgan à la Conciergerie

  Dans ce grand reliquaire, la chouette empaillée incarne la vulnérabilité de toutes choses, elle parle de vie et de mort. Légère comme un rêve et angoissante comme un cauchemar.

Détail des graines, Here is the End of All Things, 2011

Claire Morgan à la Conciergerie

«Beaucoup trouvent mon travail féminin, sans doute à cause des fils tendus autour des animaux captifs. L'équation classique : fil, couture, femme ? Je suis sculpteur, c'est peut-être plus masculin. Sans être agressive, je recherche une présence forte, une certaine puissance qui attire l'œil du public et le fasse penser. Je ne travaille pas dans le petit, le délicat, le mignon. En suspendant des objets dans l'espace, j'anticipe un changement, entre le statique et le mouvement.» déclare Claire Morgan. 1 

Détail des mouches, Here is the End of All Things, 2011

Claire Morgan à la Conciergerie

    "Mon oeuvre parle de notre relation avec le reste de la nature à travers les notions de changement, du temps qui passe et le côté éphémère de tout ce qui nous entoure. Pour moi, la création de structures apparemment solides ou de formes à partir des milliers d'éléments individuellement suspendus a une relation directe avec mon expérience de ces forces. Il y a un sentiment de fragilité et un manque de solidité qui chemine à travers toutes les sculptures. Elles se situent quelque part entre mouvement et immobilité, et donc en possession d'une certaine énergie." 2

Les quatre cubes de Here is the End of All Things, 2011

Claire Morgan à la Conciergerie

   "Les titres des oeuvres sont importants et font référence à la l'histoire ou à la culture populaire contemporaine. ... Bien que les phrases aient une histoire spécifique, le choc entre le titre et la forme peut apporter une ambiguité voulue en créant une confusion volontaire." 2

  Le titre "Here is the End of All Things" se réfère à  "Hic terminus Haeret" un vers de l'Enéide de Virgile. Didon, abandonnée par Enée supplie les dieux de le punir. 

Here is the End of All Things, 2011

Claire Morgan à la Conciergerie

    "Hic terminus Haeret" est aussi la devise de Claude Gouffier, grand écuyer de France de François I à Charles IX, marquis de Caravas. Dans son château d'Oiron, où Claire Morgan a exposé, la devise latine est présente partout, dans la pierre, la céramique, les entablements. La devise est ambigüe. Elle peut vouloir dire ce château est une merveille et ne pourra pas être surpassé, ou ici tout se termine car j'ai atteint mon but, ou ici tout ce termine car Oiron est ma retraite et j'y mourrai. Terminus est un dieu romain, protecteur des limites, des bornes, des champs des territoires humains.

   Les oeuvres de Claire Morgan forment tout un bestiaire: oiseau (the fall), écureuil, rat, taupe, papillon, héron posé sur un piédestal, renard (while you where sleeping, fantastic Mr Fox), lapin, mouette (gone withe the wind). Elle trouve dans la campagne des animaux morts et les empaille elle-même.

"Les processus nécessaires au travail sont laborieux, il y a des milliers d'éléments impliqués mais la clarté de la forme est de la plus haute importance. Je ne souhaite pas que les animaux fournissent un récit mais plutôt qu'ils introduisent un élément de mouvement, ou d'énergie, ou une sorte de réalité; qu'ils animent ou interagissent avec les plus grandes formes architecturales." 2

 Fluid de Claire Morgan

 « J'ai de l'aide pour mesurer les fils ou tenir les carrés de métal qui servent de lest. Je déteste l'idée de faire faire. Je taxidermise moi-même mes animaux, j'ai appris toute seule. Je m'en sers comme modèles pour dessiner, et comme matières premières que j'applique sur la feuille, des reliques. Je ne m'imagine pas commander la mort d'un animal pour faire une sculpture.» 2

 Garden de Claire Morgan

Bêtes Off

Conciergerie, 2 boulevard du Palais, Paris 2è

Du 16 novembre 2011 au 11 mars 2012 
Ouvert tous les jours de 9h30 à 18h

sauf le 25 décembre et le 1er janvier

Dernier accès 45 minutes avant la fermeture.

Liens sur ce blog:

Bêtes off à la Conciergerie, la violence faite aux licornes: Xue Sun, Renaud-Auguste Dormeuil, Maïder Fortuné

Bêtes off à la Conciergerie: dépouille fabuleuse, le tatou de Huang Yong Ping

Palagret

art contemporain

février 2012  

Source:

1- in Le Figaro

2- site de Claire Morgan

Photos des oeuvres de Claire Morgan

Hic terminus haeret

   Petites scènes pieuses pleines de détails charmants, les ex-voto parlent de dangers et de miracles dans un monde imprégné de religion où Dieu, les Saints et les Saintes côtoient les hommes.

Ex-voto à Notre-Dame de Guadalupe, cartel effacé, Anonyme XXè siècle

"Au XIXe siècle, alors que s’intensifie la facture de retables, le terme « miracle » est couramment utilisé, le pays est isolé, la différence entre foi et superstition, si elle existe, est minime, l’insalubrité règne et personne ne discute sérieusement la présence de l’inexplicable, une dépendance évidente au sacré”. Carlos Monsiváis

Nous remercions infiniment le saint enfant de Los Plateros parce que ayant agressé par surprise une femme ...

 ex-voto, Alberto Marquez Farolito, 1958, huile sur bois.

          Très populaires au Mexique depuis le 16è siècle, les ex-voto, font le récit en images d'un miracle ou d'un évènement perçu comme tel par la croyance populaire. Art modeste de facture maladroite, les ex-voto comprennent trois éléments:

1- Le dieu, le saint ou la sainte à qui le croyant s'adresse, souvent représenté nimbé de nuages ou de rayons.

2- La scène dramatique à laquelle le croyant a échappé par miracle (maladie, chute, accident, alcoolisme, bagarre, guerre, exécution).

3- Une dédicace à celui ou à celle qui est intervenu pour sauver les malheureux en perdition et un texte et relatant l'évènement:

Le miracle accompli par Saint Miquel sur le chemin de ...

 Nous rendons grâce à la petite vierge de Guadalupe pour nous avoir accordé le bonheur ...

Au Seigneur des rayons, je te remercie infiniment de m'avoir sauvé d'un accident très grave ...

Au très Saint Seigneur de la Colonne

 La tempête, ex-voto d'Alfredo Vilchis

 Souvent peint à la demande de clients illetrés, avec un dessin facilement compréhensible, le retable comporte quand même un texte descriptif plein de détails mentionnant le nom du donateur, le lieu et bien souvent la date.

Le 29 mars 1941, nous nous sommes retrouvés face à un grand danger de mort, une automobile s'étant renversée sur le pont de Zinzimeo. Les autres passagers ont été blessés. Nous seuls, grâce au miracle accompli par le Seigneur SRG de Araro que nous avons imploré, en sommes sortis indemnes. Avril 1944, M Eusebia Marin.

      Les ex-voto racontent l'histoire non officielle du Mexique vue par les humbles, les gens de peu, ceux dont l'histoire n'est pas gravée dans le marbre, ceux qui n'ont jamais été honorés par des médailles ou des statues. Il y a pourtant parmi eux des héros du quotidien, capables de résister grâce à leur piété, ou superstition, aux dures conditions de vie d'époques troublées par les guerres et les révolutions.

Le 18 mars 1859, il arriva malheur à Don Anto. Monroy arrivant au Mexique avec plusieurs compagnons de Comerce, la rencontre entre un canoë et une autre embarcation a proboqué un coup parti d'un mousquet et la bal a traversé les chebets de plusieurs d'entre eux sans les blesser et une autre bal est allée se loger dans un sac d'argent qui se troubait dans un des chebets ce qui rendit les pièces de monnaie combecses, devant ce fracas M. Monrroy s'est levé et a imboqué avec son coeur fervent Jesus Maria y José pour s'en etre sorti libres et ils dédient cec.

          C'est le petit peuple des romans de Gabriel Garcia Márquez pour qui le surnaturel est une évidence. Des forces magiques habitent le monde terrestre. La Vierge de Guadalupe descend du ciel pour sauver ceux qui manquent de se noyer ou de mourir d'une opération, les Saints, pour peu qu'on les invoquent, interviennent dans la vie quotidienne des humbles.

Je dédie ce retable en remerciement à Notre-Dame de Guadalupe pour nous avoir sauvés ma famille et moi de la DECADE TRAGIC. Eluteria Malla, le 9 février 1913

 Le miracle accompli par Saint Miquel sur le chemin de Don Jan Martin en faveur d'une promise tombée de chevaux

huile sur toile, anonyme 1690

  Il ne reste plus beaucoup de peintres de retable aujourd'hui au Mexique. Alfredo Vilchis, reconnus par le monde de l’art, continue à peindre des retables sur bois ou sur métal à la demande de clients. Il illustre aussi des évènements passés comme la Révolution mexicaine ou des tragédies actuelles comme le 11 septembre.

 "Il faut le faire avec respect, ce n’est pas seulement pour l’argent, nous sommes les messagers des sentiments des gens. »

Par ce retable j'exprime ma gratitude à Notre-Dame de Guadalupe pour avoir pu remplir la mission que m' a confiée Monsieur Madero avec l'aide de ces courageuses et grandes femmes avec lesquelles avons passé avec astuce des armes et des munitions les transportant en train depuis la frontière du Texas avec succès jusqe Piedras Negras Coah. Pour défendre le plan de San Luis. A. Aguirre, Benavides, octobre 1910. Ex-voto Courage de femme, Alfredo Vilchis, XXè siècle

 A travers 93 pièces du XVIè siècle à aujourd'hui, provenant d’un musée privé – le Museo Amparo de la Ville de Puebla – et de collections privées, l'exposition du Centre Culturel Mexicain retrace une histoire émouvante, une autre histoire. 

Ma fille Teresita est tombée malade quand dans l'internat lui sont apparu des fantômes de nonnes et ma petite a eu tellement peur que ... j'ai prié la Vierge se San Juan pour qu'elle me la soigne et Notre-Dame a eu pitié de nous et ma Teresita va bien maintenant. Anonyme 1846, huile sur métal

Les récits peints, l’autre histoire 

Ex-voto mexicains

Du 9 décembre 2011 au 6 avril 2011

Instituto Cultural de México, Paris

119, rue Vieille du Temple  75003 Paris 

Au très Saint Seigneur de la Colonne, pour avoir refusé de m'enrôler, les tondus m'ont pendu et son miracle m'a libéré. Arrivé sur le chemin de Guanajuato le 13 juin 1917. Manuel Rivera.

Détail d'un ex-voto d'Alfredo Vilchis, XXè siècle, huile sur métal

Liens sur ce blog:

Alfredo Vilchis Roque: des ex-voto pas très catholiques
Alfredo Vilchis Roque: ex-voto traditionnels et drames de l'actualité
Les ex-voto d'Alfredo Vilchis Roque: Dieu, le diable et la mort

Palagret

archéologie du quotidien

février 2012

   Déjà délavées ou arrachées, les affiches de Jean-Pierre Chevènement resteront longtemps sur les murs et les palissades bien que le fondateur du Mouvement Républicain et Citoyen ait annoncé le retrait de sa candidature à l'élection présidentielle 2012, faute de moyens. Chevènement, sénateur du Territoire de Belfort, n’a jamais dépassé les 1% dans les sondages, comme Hervé Morin, Nicolas Dupont-Aignan, Christine Boutin ou encore Philippe Poutou.

2012, Sortir le France de l'impasse avec Jean-Pierre Chevènement

Affiche de l'élection présidentielle

   Le fondateur du Mouvement Républicain et Citoyen a déclaré:

 «Ayant pu exercer, autant que je le pouvais, le rôle pédagogique que je m'étais assigné, et n'ayant plus aujourd'hui les moyens de continuer ma campagne, je décide de retirer ma candidature à l'élection présidentielle. Je continuerai cependant, demain comme hier, à faire entendre ma voix pour servir la République.»

2012, Sortir le France de l'impasse avec Jean-Pierre Chevènement

Affiche de Chevènement pour l'élection présidentielle

«Dans les temps difficiles qui sont devant nous, rien n'est plus important que de maintenir un recours républicain. J'indiquerai bien sûr, le moment venu, le candidat à l'élection présidentielle auquel, les yeux ouverts, j'apporterai mon soutien.»

   Le slogan de Jean-Pierre Chevènement "Sortir la France de l'impasse" pourrait convenir à Jean-Luc Mélanchon et François Hollande. Les deux candidats de gauche espèrent tout deux que Jean-Pierre Chevènement se ralliera à eux.

    Christine Boutin (Parti Chrétien-Démocrate) et Hervé Morin (Nouveau Centre) ne semblent pas avoir placardé d'affiches à Paris. Les deux petits candidats ont eux aussi renoncé à se présenter à l'élection présidentielle et se sont retirés en faveur de Nicolas Sarkozy.

Affiches des candidats à l'élection présidentielle 2012:

Nathalie Arthaud, lutte ouvrière: affiches de l'élection présidentielle 2012, quand les prix augmentent ...

Affiches de la Présidentielle 2012: Philippe Poutou, Nouveau Parti Anticapitaliste (NPA)

Affiche de la Présidentielle 2012: Eva Joly candidate d'Europe Ecologie les Verts

Affiches de la Présidentielle: 2012, c'est Nicolas Miguet ?

Affiches de la Présidentielle 2012, palimpsestes: Jean-Luc Mélanchon et Nicolas Miguet

Affiches de la Présidentielle: Dupont-Aignan

Site de Jean-Pierre Chevènement

Palagret

affiches de l'élection présidentielle

février 2012

    Les cubains peuvent acheter ou vendre une voiture depuis le 1er octobre 2011, une fois tous les cinq ans. C'est une mini révolution. Aujourd'hui, la plupart des voitures datent d'avant 1959, Fidel Castro ayant interdit l'achat et le vente de véhicules. Reliques de l'ère Batista, les cubains appellent ces grosses américaines "almendrones" (grosses amandes) car leur carrosserie est très solide comme la coque des amandes. Elles ont fière allure avec leurs pare-chocs rutilants et roulent encore grâce au génie mécanique et à l'obstination des cubains.

almendrones, grosse voiture américaine épuisée à Cuba

   Les vieilles américaines aux couleurs acidulées forment une vrai musée en plein air. On voit partout des Chevrolets, Buicks, Fords, Studebakers, Lincolns, Cadillacs, Packards, Buicks, Pontiacs, De Sotos, Dodges et Thunderbirds qui roulent encore ou gisent sur la chaussée le ventre à l'air en attendant une pièce bricolée à même le trottoir.

almendrones, grosses voitures américaines à La Havanne

 A Cuba, il y a aussi quelques dizaine de milliers de voitures soviétiques des années 90, achetées dans le cadre du travail. Bien que dangereux le marché noir est bien sûr florissant.

almendrones, grosse voiture américaine servant de taxi à Cuba

    En juillet 2006, Raul Castro a remplacé son frère Fidel, malade, à la tête de l'état. Il a commencé une timide modernisation du modèle économique cubain hérité de l'Union Soviétique. 300 mesures ont été adoptées dont la libéralisation de l'achat-vente de voitures et la suppression du ministère cubain du Sucre, remplacé par un Groupe d'entreprises qui devraient redynamiser la production.

almendrones, grosses voitures américaines à Cuba

    Prochains changements possibles à Cuba: l'assouplissement des achats de logements et l'autorisation de voyager à l'étranger. La Révolution est en marche.

almendrones, grosse voiture américaine au capot ouvert, Cuba

Liens sur ce blog:

 Che Guevara, héros de la révolution: images, slogans et propagande à Cuba 

La Havane: peintures et artisanat pour touristes à Cuba

Palagret

archéologie du quotidien

Photos en copyleft 

février 2012

Source:

France-soir

   Voici un collage de FKDL pour la nouvelle année 2012. Les habituelles silhouettes féminines se superposent aux chiffres. Et toujours un patchwork de morceaux de journaux à l'intérieur des corps.

2012, collage de FKDL au Point Ephémère, Paris

2012, collage de FKDL au Point Ephémère, Paris

2012, collage de FKDL au Point Ephémère, Paris

Liens sur ce blog:

Street-art: les papiers collés de FKDL, silhouettes dansantes

FKDL, Rero, S75: art urbain, collages rue Quincampoix et Aubry le Boucher

FKDL, "Toiles de couture", patron de mode et street-art à Primo Piano au Bon Marché

Palagret

art contemporain

photos en Creative Commons

février 2012

   "Pour toi j'ai piraté le service des panneaux lumineux, reviens, je t'aime, Greg"

   Amusants, poétiques, inventifs ou banaux, des centaines de messages amoureux s'affichent sur les panneaux lumineux de Paris: demande en mariage, acceptation, rendez-vous (je passe te prendre à sept heures), rappel de la magie de la rencontre, évocation des bébés à venir, phrases sybillines, déceptions, dessins géométriques.

 "Alix, regardes un peu ce que tu me fais faire. Pour toi j'ai piraté le service des panneaux lumineux, reviens , je t'aime, Greg".

   En français, en anglais, en espagnol, en allemand et pourquoi pas en klingon, plus de 2000 amoureux déclarent leur flamme dans les rues de Paris le 14 février.

Je t'aime en plusieurs langues. Panneau lumineux devant l'Hôtel de Ville de Paris

          Les petits noms doux fleurissent, padawan, mogwai. Un mogwai est un gremlin avant qu'il ne devienne méchant. Attention à ne pas asperger d'eau son mogwai chéri.

Même quand mon mogwai est un vrai gremlin,

j'adore glisser mes pieds froids contre ses pattes chaudes, JTM Mog !

Panneau lumineux devant Beaubourg

   Certains messagers sont peu romantiques comme celui qui lie la durée de son amour à l'apparition de son message sur le panneau lumineux. Sinon tant pis!

"Si j'arrive à être sur les panneaux de Paris, je te promets de rester avec toi toute la vie sinon tant pis! Je t'aime Emmanuel"

   Un autre messager espère, signe du destin, que sa chérie verra son message en levant les yeux. Combien y-a-t-il de chances, si la demoiselle n'est pas prévenue, pour  qu'elle lève le nez au moment où passe la déclaration d'amour de son chéri? Beaucoup de passants ne remarquent rien, un panneau annonçant la fermeture d'une piscine ou la proclamation de sentiments, c'est pareil pour eux.

"Lèves les yeux Mimi. Si tu vois ce message aujourd'hui cest que le destin s'est accompli et que toi et moi c'est pour la vie. Axel"

     Un padawan (apprenti Jedi ou chevalier) nourri à la Guerre des Etoiles propose une soirée devant la télé avec Les Feux de l'amour et 4 mariages et un enterrement. Les jeunes et les agités (The young and the restless) de ce soap-opera super nunuche s'aiment et se déchirent depuis 1973. Vu au premier et surtout au dixième degré, c'est un plaisir coupable pour les amoureux. Le film de Mike Newell est une histoire douce amère ou après bien des atermoiements, l'amour triomphe. Un film parfait pour la Saint-Valentin comme Pretty Woman ou Love actually.

"Ma chérie Padawan, soirée spéciale Saint-Valentin. On regarde les Feux de l'amour puis 4 mariages et un enterremen? Ton Padawan

    Un message réaliste utilise des noms de messagerie électronique: "Bruce 649 est très amoureux de Giulia 1812. Et elle ?" En effet, aimer sans retour, aimer sans espoir, est un sujet de tragédie. 

"Bruce 649 est très amoureux de Giulia 1812. Et elle ?"

 Un dernier message, désabusé celui-là. Cette frénésie autour de la Saint-Valentin, fête obligatoire du bonheur et de l'amour, célébration du couple, énerve beaucoup de monde. Une célibataire proclame: les garçons c'est nul! Vive les copines.

Cette année, la Saint-Valentin c'est pour mes copines parce que les garçons c'est nul:) Je vous aime

    Il fallait envoyer ses mots doux à la Mairie de Paris par internet ou par téléphone pour avoir une chance d'être sélectionné et de voir son message s'afficher sur un des 170 panneaux lumineux de la ville. Il ne semble pas y avoir de messages érotiques. Censurés?

Liens sur ce blog:

Saint-Valentin: Tracey Emin illumine Times square de néons romantiques

Palagret

archéologie du quotidien

14 février 2012